Felicite reached the second floor. Already at the threshold, she caught sight of Virginia lying on her back, with clasped hands, her mouth open and her head thrown back, beneath a black crucifix inclined toward her, and stiff curtains which were less white than her face. Madame Aubain lay at the foot of the couch, clasping it with her arms and uttering groans of agony. The Mother Superior was standing on the right side of the bed. The three candles on the bureau made red blurs, and the windows were dimmed by the fog outside. The nuns carried Madame Aubain from the room. When all is said and done, it is my steadfast belief that homicide is worse than suicide, especially if, in the former case, it is a woman. Ford saved me from being a homicide. “Imagine your legs are a rudder,” he said. “Hold them close together, and steer with them.” A few minutes later I came charging in on a comber. As I neared the beach, there, in the water, up to her waist, dead in front of me, appeared a woman. How was I to stop that comber on whose back I was? It looked like a dead woman. The board weighed seventy-five pounds, I weighed a hundred and sixty-five. The added weight had a velocity of fifteen miles per hour. The board and I constituted a projectile. I leave it to the physicists to figure out the force of the impact upon that poor, tender woman. And then I remembered my guardian angel, Ford. “Steer with your legs!” rang through my brain. I steered with my legs, I steered sharply, abruptly, with all my legs and with all my might. The board sheered around broadside on the crest. Many things happened simultaneously. The wave gave me a passing buffet, a light tap as the taps of waves go, but a tap sufficient to knock me off the board and smash me down through the rushing water to bottom, with which I came in violent collision and upon which I was rolled over and over. I got my head out for a breath of air and then gained my feet. There stood the woman before me. I felt like a hero. I had saved her life. And she laughed at me. It was not hysteria. She had never dreamed of her danger. Anyway, I solaced myself, it was not I but Ford that saved her, and I didn’t have to feel like a hero. And besides, that leg-steering was great. In a few minutes more of practice I was able to thread my way in and out past several bathers and to remain on top my breaker instead of going under it.!

At the end of fifteen minutes, Madame Aubain bade her go. The Minota was honestly built, which is the first essential for any boat that is pounding on a reef. Some idea of what she endured may be gained from the fact that in the first twenty-four hours she parted two anchor-chains and eight hawsers. Our boat’s crew was kept busy diving for the anchors and bending new lines. There were times when she parted the chains reinforced with hawsers. And yet she held together. Tree trunks were brought from ashore and worked under her to save her keel and bilges, but the trunks were gnawed and splintered and the ropes that held them frayed to fragments, and still she pounded and held together. But we were luckier than the Ivanhoe, a big recruiting schooner, which had gone ashore on Malaita several months previously and been promptly rushed by the natives. The captain and crew succeeded in getting away in the whale-boats, and the bushmen and salt-water men looted her clean of everything portable.

Therefore, I reasoned, if the compass points 9° 40′ eastward of north, and I wanted to sail due north, I should have to steer 9° 40′ westward of the north indicated by the compass and which was not north at all. So I added 9° 40′ to the left of my west-by-south course, thus getting my correct Magnetic Course, and was ready once more to run to open sea. The scenery between Vieiras’s (where the Kaupo Gap empties into the sea) and Lana, which we covered in half a day, is well worth a week or month; but, wildly beautiful as it is, it becomes pale and small in comparison with the wonderland that lies beyond the rubber plantations between Hana and the Honomanu Gulch. Two days were required to cover this marvellous stretch, which lies on the windward side of Haleakala. The people who dwell there call it the “ditch country,” an unprepossessing name, but it has no other. Nobody else ever comes there. Nobody else knows anything about it. With the exception of a handful of men, whom business has brought there, nobody has heard of the ditch country of Maui. Now a ditch is a ditch, assumably muddy, and usually traversing uninteresting and monotonous landscapes. But the Nahiku Ditch is not an ordinary ditch. The windward side of Haleakala is serried by a thousand precipitous gorges, down which rush as many torrents, each torrent of which achieves a score of cascades and waterfalls before it reaches the sea. More rain comes down here than in any other region in the world. In 1904 the year’s downpour was four hundred and twenty inches. Water means sugar, and sugar is the backbone of the territory of Hawaii, wherefore the Nahiku Ditch, which is not a ditch, but a chain of tunnels. The water travels underground, appearing only at intervals to leap a gorge, travelling high in the air on a giddy flume and plunging into and through the opposing mountain. This magnificent waterway is called a “ditch,” and with equal appropriateness can Cleopatra’s barge be called a box-car. In August, his father took him on a coasting-vessel.